IT翻譯公司-IT翻譯解決方案
【IT翻譯簡介】
IT翻譯是一種極具專業(yè)性和技術(shù)性的翻譯。IT的內(nèi)容涉及多種行業(yè)，技術(shù)深度深淺不一，用語要求相當(dāng)精煉和到位。譯聯(lián)廣州翻譯公司匯集了國內(nèi)外IT類學(xué)術(shù)界造詣深厚的學(xué)者和資深I(lǐng)T翻譯，共同打造了一支專業(yè)細(xì)化，具備交叉學(xué)科運(yùn)用能力的IT翻譯團(tuán)隊(duì)。譯聯(lián)嚴(yán)格的項(xiàng)目管理，專業(yè)的翻譯校對，仔細(xì)的排版整理都是對IT翻譯質(zhì)量的基本保障。譯聯(lián)會根據(jù)您的IT翻譯需求指派項(xiàng)目經(jīng)理與您直接溝通，從而建立穩(wěn)定有效的聯(lián)系。譯聯(lián)會針對您的資料文件，為您安排至少具備兩年以上IT專業(yè)翻譯工作經(jīng)驗(yàn)的譯員，并由在IT翻譯領(lǐng)域有多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的譯審進(jìn)行專業(yè)性審稿，以保證譯文的專業(yè)性和準(zhǔn)確性，同時由精通雙語言的高級校對負(fù)責(zé)語言的流暢和精確無誤。我們采用翻譯、校對以及抽樣評估并行、有技術(shù)工程師定期編譯的方式，在最早的時間內(nèi)發(fā)現(xiàn)并改正問題，進(jìn)而保證IT翻譯質(zhì)量并縮短翻譯時間。如果您正尋找專業(yè)的IT翻譯公司，譯聯(lián)廣州翻譯公司將是您最好的選擇！
譯聯(lián)廣州翻譯公司力求為客戶提供高質(zhì)量的服務(wù)，并以最優(yōu)的價格，期待與您的合作。 翻譯需求至郵箱：fanyi@translian.com，我司項(xiàng)目經(jīng)理將與您聯(lián)系，并回復(fù)您詳細(xì)報價。 報價影響因素：（1）翻譯語種（2）翻譯時間（3）翻譯字?jǐn)?shù)（4）用途及受眾 |
【科學(xué)的翻譯管理流程】
A．譯前，項(xiàng)目經(jīng)理與客戶溝通，確認(rèn)客戶具體翻譯需求，包括：專業(yè)、語種、交稿時間等。
B．組織本行業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，分析評定稿件，制定翻譯方案，確定具體翻譯人員與譯審，并調(diào)用公司專業(yè)術(shù)語庫與翻譯記憶庫。
C．翻譯過程中，項(xiàng)目經(jīng)理組織該專業(yè)的譯審與行業(yè)顧問對階段性稿件進(jìn)行評定，確認(rèn)語言與術(shù)語的專業(yè)性與準(zhǔn)確性。
D．稿件完成之后，項(xiàng)目經(jīng)理組織外籍譯審與專業(yè)譯審分別審校稿件，提出修改意見，交付譯員統(tǒng)一修訂譯稿，最后交付總譯審確定最終稿件。
E．最終稿件交付專業(yè)排版人員，結(jié)合客戶要求精美排版。
F．交付客戶之后，公司隨時與客戶溝通，免費(fèi)對稿件進(jìn)行后期修訂。
【專業(yè)譯員、行業(yè)顧問、專業(yè)譯審與外籍顧問】
譯聯(lián)廣州翻譯公司匯聚全球5000余名資深I(lǐng)T翻譯員、翻譯專家、語言教授。譯聯(lián)翻譯在中國與國家外文出版局、中國國際廣播電臺、北京外國語大學(xué)、外交部翻譯室、中央民族語文翻譯局、空軍海軍翻譯室、北京第二外國語學(xué)院、北京語言大學(xué)、解放軍外國語學(xué)院、世界500強(qiáng)駐華企業(yè)等機(jī)構(gòu)的近1000名同傳譯員、資深翻譯、語言教授、海歸博士、外籍譯審建立了長期的合作關(guān)系。
【IT翻譯涵蓋范圍】
| IT翻譯 | IT口譯 | 軟件翻譯 | 硬件翻譯 |
| 電子技術(shù)翻譯 | 計算機(jī)安全翻譯 | IT期刊翻譯 | 數(shù)據(jù)空翻譯 |
| 操作系統(tǒng)翻譯 | 通信翻譯 | 計算機(jī)翻譯 | 本地化翻譯 |
【IT翻譯涵蓋語種】
| 英語翻譯 | 日語翻譯 | 韓語翻譯 | 德語翻譯 | 意大利語翻譯 |
| 法語翻譯 | 俄語翻譯 | 泰語翻譯 | 西語翻譯 | 阿拉伯語翻譯 |
【合作客戶】
微軟
IBM
SUN
ORACLE
SAP
Intel
SONY
CISCO
賽門鐵克
摩托羅拉
愛立信
德國M+W
韓國LG
澳大利亞BLLM
美國康寧光纜
日本三井住友
中國電子科技集團(tuán)第22所
成都華為通信技術(shù)有限公司
四方信息技術(shù)
索貝數(shù)碼
中興通信成都研發(fā)中心
